期待用英语可以说成 "expect with anticipation" 或 "look forward to"。

When expressing the feeling of anticipation in English, there are several ways to convey this sentiment. Here are a few phrases that you might use:

1. Expect with anticipation

   • This phrase combines the verb “expect” with the phrase “with anticipation,” which implies that you are eagerly waiting for something to happen.

2. Look forward to

   • This is one of the most common expressions for anticipation. It shows that you have positive expectations about something in the future.

3. Can’t wait for

   • This phrase is informal and emphasizes a strong sense of eagerness for an event or something that is going to happen.

4. Feel excited about

   • This expression conveys a more emotional state of anticipation, suggesting that the upcoming event is something you are particularly excited about.

5. Be looking forward to

   • Similar to “look forward to,” this phrase is used to express anticipation without the need to specify the exact thing that is being anticipated.

6. Can’t help but anticipate

   • This phrase suggests that the anticipation is almost unavoidable and that you are unable to suppress your excitement.

7. Be eager for

   • This phrase is another way to express the desire for something to happen, indicating a high level of enthusiasm.

8. Be anticipating something grand

   • This is a more formal way to say that you are expecting something significant with a great deal of anticipation.

Each of these phrases carries a slightly different nuance, so you can choose the one that best fits the context and the level of eagerness you want to convey.