《门徒》这部电影改编自香港导演刘镇伟的同名电影《门徒》，而《门徒》本身又是基于美国电影《The Departed》改编的。原作《The Departed》是一部2006年的美国犯罪剧情片，由马丁·斯科塞斯执导，莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙和杰克·尼科尔森主演。
《The Departed》讲述了波士顿警方与爱尔兰裔黑帮之间的卧底故事，是一部深受好评的犯罪题材电影。刘镇伟导演的《门徒》则将这个故事背景转移到了香港，讲述了一个警察潜伏在黑帮内部，试图揭露帮派高层的故事。电影中，刘德华饰演潜伏在黑帮内部的卧底，而吴彦祖则扮演了黑帮中的新晋头目。这部电影在2007年上映，同样受到了观众和评论家的高度评价。