单元一：Hello, My Name Is…
课文翻译
Hello, my name is Li Ming. I am a student from China. I am twelve years old. I am in Grade 8. I like reading and playing basketball. My favorite color is blue. I have a brother and a sister. They are both students, too. My brother is in Grade 9, and my sister is in Grade 7.
答案详解
Hello, my name is Li Ming.
- 问候语，介绍自己的名字。
- 翻译：你好，我叫李明。
I am a student from China.
- 介绍自己的国籍。
- 翻译：我是来自中国的学生。
I am twelve years old.
- 介绍自己的年龄。
- 翻译：我12岁。
I am in Grade 8.
- 介绍自己在哪个年级。
- 翻译：我在八年级。
I like reading and playing basketball.
- 介绍自己的兴趣爱好。
- 翻译：我喜欢阅读和打篮球。
My favorite color is blue.
- 介绍自己的喜好。
- 翻译：我最喜欢的颜色是蓝色。
I have a brother and a sister.
- 介绍家庭成员。
- 翻译：我有一个哥哥和一个妹妹。
They are both students, too.
- 介绍家庭成员的职业。
- 翻译：他们也都是学生。
My brother is in Grade 9, and my sister is in Grade 7.
- 介绍家庭成员的年级。
- 翻译：我哥哥在九年级，我妹妹在七年级。
单元二：My Family
课文翻译
My family is very happy. There are four people in my family. My father is a teacher. He teaches English at a middle school. My mother is a doctor. She works at a hospital. I have a younger brother. His name is Tom. He is in Grade 5. We all live in a small house in the city.
答案详解
My family is very happy.
- 介绍家庭氛围。
- 翻译：我的家庭非常幸福。
There are four people in my family.
- 介绍家庭成员数量。
- 翻译：我家里有四个人。
My father is a teacher.
- 介绍父亲职业。
- 翻译：我的父亲是一名教师。
He teaches English at a middle school.
- 介绍父亲工作地点。
- 翻译：他在一所中学教英语。
My mother is a doctor.
- 介绍母亲职业。
- 翻译：我的母亲是一名医生。
She works at a hospital.
- 介绍母亲工作地点。
- 翻译：她在一家医院工作。
I have a younger brother.
- 介绍家庭成员关系。
- 翻译：我有一个弟弟。
His name is Tom.
- 介绍弟弟名字。
- 翻译：他的名字是汤姆。
He is in Grade 5.
- 介绍弟弟年级。
- 翻译：他在五年级。
We all live in a small house in the city.
- 介绍家庭居住地点。
- 翻译：我们都在城市里的一所小房子里住。